Oriflame The ONE Illuskin Blush Shimmer Rose review (eng&slo)

If you've read my previous Oriflame post then you know that I've recently received some products from them to review on my blog. Oriflame is a Swedish beauty company that sells their products through catalogues and their consultants.
This product is from their THE ONE collection and it's called the Illuskin Blush (shade shimmer rose). 


Če si prebrala mojo prejšnjo Oriflame objavo, potem veš, da sem nedolgo nazaj dobila v test nekaj izdelkov od tega podjetja. Oriflame prihaja iz Švedske in ima dolgoletno tradicijo s prodajo lepotnih izdelkov po svetu preko njihovih predstavnikov. Izdelek, o katerem bom danes napisala svoje mnenje je iz kolekcije THE ONE in se imenuje the Illuskin Blush (odtenek shimmer rose).

PACKAGING / EMBALAŽA

This product comes in a dark purple casing with mirror, but without a brush (that doesn't bother me, because I like to use my own brushes for applying makeup). In my opinion the packaging is very compact and travel-friendly.

Izdelek je pakiran v temno vijolični embalaži z ogledalcem, nima pa čopiča za aplikacijo, kar mene osebno ne moti, saj raje uporabljam svoje čopiče. Po mojem mnenju je embalaža zaradi svoje majhnosti zelo priročna. 

WHAT ORIFLAME SAYS ABOUT THE PRODUCT /KAJ PRAVI ORIFLAME

Versatile duo-shade blush lets you create perfectly contoured cheeks. Darker shade sculpts and defines while lighter, shimmering shade highlights. HaloLight Technology™ for subtle lustre. Light, silky texture and comfortable to wear. 

Raznoliko dvojno rdečilo, ki poskrbi za popolno obliko ličnic. Temnejši odtenek oblikuje in definira, medtem ko svetlejši in bolj sijoči odtenek osvetli. HaloLight Technology™ poskrbi za takojšenj sijaj. Lahkotna, svilnata tekstura in udobno nošenje. 

MY THOUGHTS / MOJE MNENJE

This blush duo comes in 3 shades: pink glow, luminous peach and shimmer rose (I'm reviewing this one today).
What I like about this product is that it contains a blush and a highlighter which is very handy. The shade that I've picked is more peachy then the other two and looks more natural, because the blush shade is not so pink and the color of a highlighter is rosy and not too white. You can see here the other two shades. Oh and I love the pigmentation !

Ta 2v1 izdelek je na voljo v treh odtenkih: pink glow, luminous peach in shimmer rose (o slednjem danes pišem oceno).

Pri tem izdelku mi je všeč to, da vsebuje poleg rdečila še osvetljevalec, kar je zelo priročno. Odtenek, ki sem si ga izbrala jaz - shimmer rose ima bolj oranžen oziroma breskvast ton, kar po mojem mnenju izgleda bolj naravno kot ostala dva rdečila iz te kolekcije. Tukaj lahko vidiš kako izgledata še omenjena odtenka. Tudi pigmentacija je odlična! 

WHERE CAN YOU GET IT + THE PRICE / DOSTOPNOST + CENA

This product is available via Oriflame agents only. If you've heard about Oriflame, then you know that their products are sold through catalogues and not in stores. The product retails at 11,90 € in Slovenia, but it is often on sale. I know that the price is a bit too much, but if you can get it on sale, it's worth it. 

Izdelek je na voljo preko kataloga po ceni 11,90 € in je velikokrat v akciji. Menim pa, da je vreden svoje cene. 

Big thanks to Oriflame for sending me this product !
▷ Even though this product was sent to me, the opinion is truly mine ◁

Than you for reading ♡