L'Occitane Arlésienne Collection 2016

2 December 2016


Pozdravljene lepotičke.
Če vam je znamka L'Occitane všeč in redno spremljate njihovo ponudbo, potem se zagotovo spomnete njihove Arlésienne kolekcije iz leta 2015. Jaz sem velika oboževalka L'Occitane kozmetike, kar dokazuje dejstvo, da preizkusim ogromno njihovih izdelkov. Nekaj časa nazaj mi je L'Occitane poslal 3 izdelke iz njihove nove Arlésienne kolekcije 2016, o katerih bom govorila danes. Če so vam všeč pudraste cvetlične vonjave, potem je ta kolekcija ravno za vas. Srce omenjene kolekcije so tri cvetlice iz Provanse, žafran, vrtnica in vijolica, ki tvorijo čudovito vonjavo, ki bo očarala vse okoli vas.

Hello lovelies.
If you like L'Occitane then you probably remember their Arlésienne collection from 2015. I am a huge L'Occitane fan and of course I always buy something new every now and then and Arlésienne was not an exception. Not so long ago L'Occitane send me a few products from their new Arlésienne 2016 collection and today I'll be reviewing them. If you love floral scented products, then you will love this collection. Saffron, rose and violet are all combined to form a wonderful fragrance that will enchant everyone around you.

Arlésienne Velvet Hand Cream


Krema za roke je prefinjeno odišavljena s trojico provansalskih cvetlic. Obogatena je s karitejevim maslom, ki pomaga nahraniti in zmehčati kožo. Kremica je pakirana v značilni L'Occitane tubi, ki je popolne velikosti za v torbico in s tem na voljo ob vsakem trenutku. Krema mi je všeč, ker lepo neguje kožo, vendar je vonj cvetlic zame premočan. Za tiste, ki imajo radi dolgo obstojne vonjave, je ta krema odlična. Cena: 8,10 eur

This hand cream has a delightful, delicate fragrance and it is enriched with shea butter as all L'Occitane hand creams. It is held in the iconic L'Occitane tube, which is perfect to keep in every handbag. It helps to nourish and soften the hands by leaving behind a velvety coat. I like this hand cream, but the scent is too strong for me. Price: 8,10 eur



Arlésienne Delicious Gloss


Glos, ki je blago odišavljen s cvetlično dišavo, ustnicam podari nežen rožnat sijaj. Glos je idealen za adventno večerno druženje, saj lepo osvetli ustnice in jih naredi rahlo sijoče. Izdelek ni namenjen vlaženju ustnic, zato ni nadomestilo za balzam. Cena: 8,10 eur

Glossy product with a delicate sweet floral scent that gives your lips a nice, shimmery pink coat. The gloss is great for a night out or through the day, but unfortunately It does not moisturize my lips. Price: 8,10 eur



Arlésienne Eau de Toilette (75 ml)


Obožujem ta parfum! Ženstvena, čutna, pudrasto-cvetlična vonjava čisto poživi moje čute. L'Occitane pravi, da je to trenutek, ko vrhunska eleganca žametne vrtnice sreča skrivnostnost zapeljive vijolice, ovite v začimbne note žafrana. Ne bi se mogla bolj strinjati s tem stavkom. Dišava je res nekaj posebnega, in ni preveč vsiljiva, vendar zaradi tega nič manj obstojna. Čisto sem se zaljubila v to vonjavo. Cena: 61 eur

Oh wow, this fragrance is just amazing. It is floral, sensual, feminine and subtle. The fragrance is not too strong, but it gives you that delightful scent of radiant notes of bergamot, saffron, rose and violet. It gradually reveals honeyed notes, then an irresistible powdery scent. Price: 61 eur



Ta objava je sponzorirana, vendar je mnenje o izdelku podano iskreno ❗
Thank you for reading. This is a sponsored post, but all opinions are my own❗